English – On January the 9th the Intestinal Failure Unit  held an important meeting in Guadalajara, Mexico with Dr. Daren Heyland from Canada and Alfonso Ortiz one of his closest collaborators.

During the meeting  the main topic was the discussion of the possibility of both parties  to participate in the “Fistula day” protocol as well as in the ¨EFFORT trial¨. 

I am very pleased to inform you that Dr. Heyland  and his team are very interested in supporting the joint collaboration and has agreed and confirmed joint participation. 

 

 

Traducción: El 9 de enero la Unidad de Insuficiencia Intestinal celebró una reunión importante en Guadalajara, México con el Dr. Daren Heyland de Canadá y Alfonso Ortiz uno de sus colaboradores más cercanos.

Durante la reunión, el tema principal fue la discusión sobre la posibilidad de que ambas partes participen en el protocolo del “Fistula day“, así como en el “EFFORT trial“.

Me complace informarle que el Dr. Heyland y su equipo están muy interesados en apoyar la colaboración conjunta y han acordado y confirmado la participación conjunta.

 

IMG_1358